Print Logo
DE FR IT EN
  • Contatto
  • Media
DE FR IT EN
Website Logo
  • Attualità
  • Attuazione
  • Pubblicazioni
  • Chi siamo
  • Attualità
    • back
    • News
    • Newsletter
    • Social Media
    • Eventi
    • Affari politici riguardanti la digitalizzazione
  • Attuazione
    • back
    • Panoramica del piano di attuazione ADS
    • Progetti
    • Prestazioni chiave dell’ADS
    • Agenda «Infrastrutture e servizi di base nazionali dell’Amministrazione digitale Svizzera» (agenda ADS)
  • Pubblicazioni
    • back
    • Tutte le pubblicazioni
    • Strategia
    • Condizioni generali e modelli di contratto
    • Dichiarazioni delle condizioni
    • Studi
    • Sondaggi
  • Chi siamo
    • back
    • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • back
      • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • Mandato di prestazioni
    • Incaricato della Confederazione e dei Cantoni
    • Segreteria
    • Organo di direzione politica
    • Organo di direzione operativa
    • Assemblea dei delegati
    • Gruppi di lavoro
    • Responsabili delle prestazioni
    • Dialoghi
    • Organizzazioni specializzate
  • Contatto
  • Media
Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon
Siete qui:
  1. Attuazione
  2. Programma di lavoro TIC
  3. Condizioni generali per l...

Condizioni generali per le prestazioni TIC

Dal 1°  gennaio  2022 l’Amministrazione digitale Svizzera (ADS) svolge tutte le attività operative della Conferenza svizzera sull’informatica (CSI) necessarie per l’elaborazione delle condizioni generali per le prestazioni TIC. Negozia e redige le condizioni generali fino alla firma del contratto da parte della CSI.  

Condizioni generali 

Le condizioni generali (CG) per le prestazioni TIC sono adatte per disciplinare gli affari delle amministrazioni pubbliche e delle imprese private nel campo delle TIC. Possono servire da base per prestazioni operative, nuovi sviluppi e servizi di consulenza o cloud (XaaS).  

Grazie alle CG, i servizi d’acquisto pubblici possono basare i loro contratti su condizioni uniformi, facilmente comprensibili ed eque. In tal modo, le offerte diventano comparabili anche dal punto di vista contrattuale, soprattutto in caso di appalti pubblici.

Condizioni generali per le prestazioni TIC edizione 2020

Per i contratti conclusi a partire dal 1°  gennaio  2020 si applicano le Condizioni generali per le prestazioni TIC nell’edizione del gennaio  2020.  

Questa versione delle CG è stata emanata dalla Conferenza di lavoro della CSI nel novembre  2019. È il risultato di un’ampia consultazione dei membri della CSI e delle associazioni di categoria che rappresentano le imprese attive nel campo delle TIC. Rispetto alla versione del 2015, sono state introdotte modifiche mirate che hanno permesso soprattutto di applicare in modo più semplice le CG alle prestazioni cloud.  

Si raccomanda di basare tutti i contratti riguardanti le TIC sulle CG della CSI. Ciò significa che in genere la loro accettazione è definita come condizione di partecipazione alle procedure di appalto pubbliche. In molte amministrazioni pubbliche l’applicazione delle CG è prescritta da leggi o istruzioni. Le CG della SIC completano il contratto concluso nel caso concreto.  

CG per le prestazioni TIC, edizione  2020 [/application/files/8416/4010/1386/Condizioni_generali_per_le_prestazioni_TIC_edizione2020_IT.pdf]

CG edizione 2015 

Per i contratti conclusi fino al 31  dicembre  2019, si applicano le CG della CSI per le prestazioni TIC nell’edizione del 2015, emanate dalla Conferenza di lavoro della CSI nel novembre  2014.  

CG per le prestazioni TIC, edizione  2015 [/application/files/6016/4568/4766/AGBderSIK-Ausgabe-150101-i.pdf]

Contatto

Segreteria Amministrazione digitale Svizzera

Greg Hernan

E-mail

+41 58 480 88 77

Back to top.
Schweizerische Eidgenossenschaft Konferenz der Kantonsregierungen Schweizerischer Städteverband Schweizerischer Gemeindeverband
  • Attualità
  • Attuazione
  • Pubblicazioni
  • Chi siamo

Protezione dei dati
Colofone

Amministrazione digitale Svizzera
Casa dei Cantoni
Speichergasse 6
CH–3003 Bern

info@digitale-verwaltung-schweiz.ch
+41 58 464 79 21

Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon

© Digitale Verwaltung Schweiz

Protezione dei dati
Colofone